Dove Derma Spa
Spa experience. dermatological care.
A few weeks ago, Dove launched their latest range, DermaSpa. Understanding that one's women skin is different to the next, Dove has developed three collections: Goodness3, Uplifted+ and Summer Revived.
RUS: Несколько недель назад Dove представили новые коллекции по уходу за кожей тела, линейки Goodness3, Uplifted+ и Summer Revived.
RUS: Несколько недель назад Dove представили новые коллекции по уходу за кожей тела, линейки Goodness3, Uplifted+ и Summer Revived.
Goodness³ range
The Goodness range is more for normal to dry skin and includes a body oil, body cream and hand treatment. Containing omega oil from sea buckthorn the aim is to replenish skin's barrier and smooth it's texture to leave it luminous and soft. What makes this particular collection so special is the use of Cell-Moisturisers™ technology, Dove’s latest advance in skincare. Goodness³ includes a sophisticated fragrance with a mix of creamy vanilla, succulent coconut and musk, as well as crisp citrus, energizing ginger and fruity apple notes combined with a sophisticated bouquet of freesia and frangipani.
The unique blend of the Silky Body Oil is said to transform dry skin in 3 ways: for even-looking, luminous skin, that feels velvety soft. It is very light in texture and sinks into the skin almost instantly while leaving a velvety finish.
Body oil 150ml, £9.99
Body cream 300ml, £7.99
Indulgent hand cream* 75ml, £4.99
RUS: Серия Goodness создавалась для нормальной и сухой кожи и состоит из масла и крема для тела, а также крема для рук. В составе продуктов масло облепихи, для восстановления барьера кожи и для сглаживания текстуры. Продукты данной серии приятно пахнут сочетанием ванили, кокоса и мускуса, а также немного цитрусовых нот, имбирь и фруктовые ноты яблока в сочетании с утонченным букетом фрезии и жасмина.
Текстура очень легкая, впитывается в кожу практически мгновенно, оставляя ее мягкой и бархатистой.
Uplifted⁺ range
Uplifted+ provides deep penetrating moisture and nourishment which is the key driver for visibly restoring elasticity and firmness in the skin. The range includes an innovative rollerball serum that moisturises to improve firmness and elasticity with its gentle massaging action.
The Massaging Body Roll-On is great for targeting any cellulite areas or even any areas that you simply want to massage. The formula is a gel so it’s nice and refreshing and feels silky with no sticky feeling left behind.
All range has an exquisite fragrance of dancing waterlillies and cucumber, freshened with green violet leaves combined with sensual sandalwood, Indonesian patchouli and sweet musk.
Bodylotion* 200ml, £5.99
Body Oil* 150ml, £9.99
Massaging body roll-on* 100ml, £9.99
RUS: Линейка Uplifted+ обеспечивает глубокое увлажнение и питание, которое является ключевым фактором для восстановления эластичности и упругости кожи. Ассортимент включает в себя инновационный роллер-сыворотку. Благодаря массажным движениям сыворотка не только хорошо увлажняет, но и улучшает упругость и эластичность кожи. Текстура геля очень приятная и освежающая, без ощущения липкости. Вся линейка имеет приятный аромат лилии и огурца, в сочетании с зелеными листьями фиалки, сандалового дерева, пачули и сладкого мускуса.
summer revived range
The moisturiser comes in two shades (fair to medium and medium to dark) and leaves no streaks and no bad smells. You can treat yourself to that holiday hue all year round with new Summer Revived Body Lotions . Summer Revived body lotions* (200ml, £6.99)
RUS: Для тех, кому не хватило лета, Dove выпустили крем с эффектом автозагара SUMMER REVIVED*.
Крем представлен в двух оттенках (fair to medium и medium to dark), не оставляет разводов и никаких неприятных запахов.
Also there is a new Intensive Hand Cream* (75ml, £4.99) to transform extra-dry hands. It's non-greasy, instantly soothes and restores dry hands to leave them feeling extra-soft and smooth.
RUS: И еще одна новинка - Интенсивный крем для рук* для преображения супер-сухих руки. Крем нежирный, мгновенно увлажняет и восстанавливает сухие руки, оставляя кожу мягкой и гладкой.
*PR Sample
0 comments:
Post a Comment