Recently I was invited to Vitamin C and Mojito Event by The Body Shop. The event was held in The Gallery (The Westbury Hotel), where we were presented with a wide range of their new products. I always get excited with new products from The Body Shop and this time I was not disappointed.
RUS: Недавно я посетила презентацию новых продуктов от The Body Shop. Мероприятие проходило в The Gallery (отель Westbury). Я всегда в восторге от новинок The Body Shop и этот раз не был исключением.
We had a Mojito bar, lots of different canapés and snacks and skincare and bronzing makeover stations manned by store experts.
RUS: Не обошлось без мохито и множества канапе. Также можно было получить консультацию от представителей The Body Shop, узнать подробно о каждой серии по уходу за кожей и сделать макияж.
RUS: Не обошлось без мохито и множества канапе. Также можно было получить консультацию от представителей The Body Shop, узнать подробно о каждой серии по уходу за кожей и сделать макияж.
#HappySkin
vitamin c glow boosting moisturiser
Whilst we were sipping Mojitos, Dr Terry, The Body Shop’s Global Skincare Expert, talked us through new addition to the Vitamin C range - The Glow Boosting Moisturiser (£16) and Instant Glow Enhancer (£14). We all want our skin to look happy, healthy and glowing and now we can have #happyskin with The Body Shop.
RUS: Пока мы дружно потягивали мохито, Доктор Терри, эксперт в области ухода за кожей от The Body Shop, рассказала нам о новинках в линейке Vitamin C - увлажняющий крем-бустер и праймер для лица с витамином C. Мы все хотим иметь здоровую, сияющую кожу и The Body Shop обещает все это при использовании серии Vitamin C.
RUS: Пока мы дружно потягивали мохито, Доктор Терри, эксперт в области ухода за кожей от The Body Shop, рассказала нам о новинках в линейке Vitamin C - увлажняющий крем-бустер и праймер для лица с витамином C. Мы все хотим иметь здоровую, сияющую кожу и The Body Shop обещает все это при использовании серии Vitamin C.
Lime meets Mint
VIRGIN MOJITO BODY RANGE
Another newie from The Body Shop is their Virgin Mojito body range. Honestly I can't imagine a more perfect scent for summer! Delicious and zesty, full of lime and mint, The Body Shop have bottled real Mojito drink in it. The range includes a body scrub (£15), shower gel (£4), body butter (£13), body sorbet (£8), and new type of product - body splash (£16). It's out on 2nd June and it's limited edition perfect for that summer holiday!
RUS: Еще одна новинка от The Body Shop - лимитированная серия Virgin Mojito. Честно говоря сложно придумать запах для лета лучше, чем аромат свежего мохито. Цитрусовый, с запахом лайма и мяты, такое ощущение что вы наносите на тело мохито, а не крем. В серию входят скраб для тела, гель для душа, масло для тела, сорбет для тела, а также новый тип продукта - splash. Вся серия появится на прилавках в Англии 2 июня.
RUS: Еще одна новинка от The Body Shop - лимитированная серия Virgin Mojito. Честно говоря сложно придумать запах для лета лучше, чем аромат свежего мохито. Цитрусовый, с запахом лайма и мяты, такое ощущение что вы наносите на тело мохито, а не крем. В серию входят скраб для тела, гель для душа, масло для тела, сорбет для тела, а также новый тип продукта - splash. Вся серия появится на прилавках в Англии 2 июня.
Fake It
with honey bronze range
Who doesn't want to have those sunkissed glow skin all year long? So The Body Shop have got it sorted. They brought out Honey Bronze face gel (£13) which leaves skin with sunkissed matte tan, Honey Bronze Tinted leg Mist (£15) which gives an instant bronzed glow with no oil and no shimmer in it, and a new highlighting product - Honey Bronze Highlighting Dome (£8) to highlight your cheeks with a natural warm shimmer.
RUS: Кто же не хочет иметь загорелую кожу круглый год? The Body Shop нашли решение проблемы. Они выпустили новую линейку Honey Bronze, в которую вошли тонирующий гель для лица, который придает коже легкий оттенок загара, спрей для ног, который оставляет равномерный оттенок загара на коже без масла, шиммера, без пятен и подтеков и хайлайтер с легким мерцающим эффектом.
RUS: Кто же не хочет иметь загорелую кожу круглый год? The Body Shop нашли решение проблемы. Они выпустили новую линейку Honey Bronze, в которую вошли тонирующий гель для лица, который придает коже легкий оттенок загара, спрей для ног, который оставляет равномерный оттенок загара на коже без масла, шиммера, без пятен и подтеков и хайлайтер с легким мерцающим эффектом.
What's your favourite The Body Shop product and what do you think about new ones?
RUS: А у вас есть любимый продукт от The Body Shop и как вам новинки?
0 comments:
Post a Comment