Molton Brown Blogger breakfast | Завтрак у Molton Brown


This Tuesday I attended Molton Brown Blogger Breakfast at their flagship store on 227 Regent Street in celebration of their Limited Edition Blend; Vintage 2015 with Elderflower, inspired by Champagne - Ardenne.

RUS: Во вторник я побывала на завтраке в главном магазине Molton Brown в честь выпуска лимитированной коллекции с ароматом английской бузины.

Molton Brown welcomed us with early morning coffee and a personalised festive bauble. Molton Brown has a sparkling addition to its scent army this Christmas with the dazzlingly delicious Vintage 2015 with Elderflower. Almost too chic to use, this shimmering formula of sparkling grapefruit and English elderflower to soften the skin, with notes of petitgrain and vetiver, is utterly indulgent and deeply pampering.
All Molton Brown products exude luxury and indulgence. Every item is made in England, inspired by exotic locations and bursting with fragrant essential oils and plant extracts to nourish the skin and stimulate the senses. Molton Brown have a range of gift sets for her and for him featuring bath, body, hand and skin care products along with stylish gifts for the home. All with a free gift box and tag to personalise with your own message.


RUS: Завтрак начался с кофе и персонализированного шарика с гелем для душа. На это Рождество Molton Brown выпустили лимитку с игривым ароматом грейпфрута и английской бузины, с нотками ветивера и петигрен.
Вся продукция Molton Brown произведена в Англии, выглядит и пахнет роскошно. Molton Brown выпустили множество подарочных наборов для нее и для него, для ванны, для тела, для рук, а также стильные подарки для дома. Все наборы идут в красивых подарочных коробках.



Molton Brown Shower Gel Bauble (£10)luxurious stocking filler or Secret Santa gift, a decadent, festive body wash encased in a bauble.


Molton Brown Stocking Fillers set (£39) contains 12 body washes in 50ml travel sizes. The fragrances are pretty much unisex and the packaging is a sturdy red box with a bow. It’s got a £60 value but costs £39. The box contains:
Orange & Bergamot
Japanese Orange
Bushukan
Gingerlily
Pink Pepperpod
Blossoming Honeysuckle & White Tea
Coco & Sandalwood
Eucalyptus
Samphire
Templetree
Ylang-Ylang
Black Peppercorn


Signature Washes Gift Set For Him (£45) - a charming collection of bath & shower gels to excite any man. This Christmas gift set for him, includes three iconic blends: Black Peppercorn, Bushukan, Silver Birch.


Blissful Bathing Gift Set for Her (£45) - the perfect gift to stay refreshed and beautifully scented during a winter getaway. Includes three body wash blends of passionate pink pepperpods, tranquil honeysuckle and rich ylang-ylang.



Hand Creams Gift Set (£25) - an indulgent, replenishing hand cream gift set trio blended with white truffle oil.
Gift Set includes Orange & Bergamot Replenishing Hand Cream, Delicious Rhubarb & Rose Hand Cream and Blossoming Honeysuckle & White Tea Hand Cream. 

Re-Charge Black Pepper Essentials Gift Set for Him (£31) - antioxidant rich Black Peppercorn gift set, blended with Madagascan black peppercorn oil and vetiver. Gift Set includes Black Peppercorn Body Wash and Re-charge Black Pepper Body Scrub Bar.






THE BODY SHOP | FROSTED PLUM CHRISTMAS COLLECTION | "Зимняя слива"

Frosted Plum

the body shop christmas collection

Every Christmas, The Body Shop releases three special limited edition seasonal fragrances to capture the scent and spirit of Christmas! The Body Shop are bringing back favourite scents from previous years - Glazed Apple and Frosted Cranberry, and have added a new one to the bunch, the gorgeous Frosted Plum range.

RUS: Каждый год на Рождество The Body Shop выпускают лимитированные коллекции уходовых продуктов с потрясающими ароматами. В этом году к нам возвращается Glazed Apple (Карамельное яблоко) и Frosted Cranberry (Морозная клюква), а также появляется новая лимитка Frosted Plum (Зимняя слива).
The Frosted Plum collection has a total of eleven products, as well as some gift sets that will be great presents for any beauty lover. The scent is absolutely amazing, it smells very festive with notes of ripe plum, magnolia and peony.

Housed in a glass babble like bottle, this body mist looks absolutely gorgeous as it has silver micro sparkles in it that will swirl around when you shake the bottle. It works like a light fragrance, that leaves a shimmer on the skin. 

I love this scrub! It has a jelly like texture with small scrubbing particles that aren't too harsh on the skin. This is one of my favourite thing from the whole collection. My skin feels and smells sweet and soft after using this product! 

I've got mixed feelings on this Body Butter, although it's a good rich moisturiser it doesn't smell as other products in this range, it smells just like cream with no frosted plum in it.

One of my favourite shower gels ever, that's why I bought 3 of them. 

The handy tub is great for leaving at the side of the bath for when you need a little boost to help you to relax. Each jar contains 10 fizzing cubes scented with a gorgeous Frosted Plum fragrance. For the people who love indulging in scented baths, these bath fizzers would be a perfect gift.

There are also hand cream, fragrance oil, soap, lip balm, body butter, reed diffuser, shimmer lotion and candle in the range. The new Christmas Collections are available in-store and online - so go in and have a sniff! What do you think of the Frosted Plum range? Any products you think you might buy? 

RUS: Всего в коллекции 11 продуктов, а также подарочные наборы. Аромат очень приятный, с праздничными нотками спелой сливы, магнолии и пиона. 

Спрей для тела "Зимняя слива"* 
Милая бутылка в виде стеклянного шарика, в спрее имеются серебрянные блестки, нужно только потрясти бутылку. Оставляет на теле легкий аромат и небольшое количество мелких блесток.

Сахарный скраб для тела "Зимняя слива"* 
Мне очень понравился этот скраб. По консистенции напоминает желе с мелкими скрабирующими частицами сахара. Очень нежный скраб, один из моих самых любимых продуктов из этой линейки.

Масло для тела "Зимняя слива"* 
А вот масло для тела совершенно не пахнет так, как остальная коллекция. Ощущается лишь запах крема, хотя увлажняет он конечно очень хорошо, как и все баттеры от The Body Shop.

Гель для душа "Зимняя слива" 
Один из моих любимых гелей для душа, именно поэтому я сразу купила 3 бутылки.

Бомбочки для ванны "Зимняя слива"*
Отличная идея подарка для себя или для тех, кто любит принимать ванны. В каждой баночке находится 10 бомбочек с потрясающим ароматом коллекции.

Новая коллекция уже доступна в магазинах, а также on-line. Что вы думаете о новой коллекции? Какой продукт вас заинтересовал больше всего? 

*PR Sample 





My everyday makeup | Ежедневный макияж




My TOP lipsticks for Fall | Помады на осень


I love fall because I can break out all my beautiful red, plums and berries. 

2. Nars - Dragon Girl 
4. Nars - Lana 
7. Lancome - 379N 

What are your favourite lipsticks for fall? 

RUS: Я люблю осень за то, что можно чаще носить мои любимые красные, сливовые и ягодные оттенки помад. 
В этом видео я подробнее расскажу о своих любимчиках на эту осень.



Vita Coco // Coconut Oil Review | Кокосовое масло


Swear by it?

Vita coco coconit oil

Vita Coco has launched a new product: Vita Coco Coconut Oil and it's something completely new to me. I'd never used coconut oil before, so I was super excited to receive the Vita Coco coconut oil in the post to try it out and see what it's all about.
RUS: Vita Coco выпустили новинку - кокосовое масло. Я никогда раньше его не пробовала, потому было особенно приятно получить его в подарок.
Coconut Oil contains a huge amount of vitamins and minerals - including Choline, Vitamin E, Vitamin K, Iron, Stearic and Lauric Acid - which help to nourish the body both inside and out. Vita Coco's coconut oil is organic, raw, and cold pressed, which means it's free of any harmful chemicals.



It smells amazing, just like heaven to me and the great thing about coconut oil, is that it can be used in such a wide range of things: coconut oil will help to whiten your teeth; it can be used as a hair mask to make your hair look shiny, healthy and help with frizziness; it's great for dry skin and works really well as a all-over moisturiser; you can use it as makeup remover and what is the most amazing thing about it that you can use it in the kitchen too as it's great for baking and frying. 

Vita Coco Coconut Oil is available online, priced £9.99.
Have you used coconut oil before?


RUS: Кокосовое масло содержит огромное количество витаминов и минералов таких как холин, витамин Е, витамин К, железо, стеариновая и лауриновая кислоты и другое. Кокосовое масло Vita Coco - органическое, сырое, холодного отжима, а это значит что в нем нет вредных добавок. 

Пахнет масло очень приятно и что самое главное, что использовать его можно как на кухне так и в ванной. Что я имею в виду? 

Кокосовым маслом можно отбелить зубы, можно использовать его как маску для волос, чтобы хорошо их увлажнить, также масло отлично подойдет в качестве крема для тела, а еще им отлично смывается макияж. Кроме всего прочего на кокосовом масле можно готовить, заменив им обычное подсолнечное или оливковое масло. 

Кокосовое масло Vita Coco доступно онлайн за £9.99. 
А вы пробовали кокосовое масло?








Sephora Cream Lip Stain in Always Red | Обзор


Sephora Always Red

fifty shades of red




New addition to my red lipstick collection - Sephora cream lip stain in 01 Always Red. Always Red is matte bold classic red. When applied, the initial cream texture becomes a silky, lightweight stain. Lips achieve stunning color and feel soft and comfortable. This lip stain is very long-lasting. It's not a smudge-proof like Mac Ruby Woo, which is my favourite long-lasting lip product, but it’s extremely pigmented and feels very lightweight.


RUS: Новое дополнение в мою коллекцию красных помад - lip stain от Sephora в оттенке 01 Always Red - матовая насыщенная красная помада. При нанесении кремовая текстура превращается в бархатную матовую текстуру на губах. Довольно стойкая, хотя до Mac Ruby Woo ей конечно далеко, но зато она не сушит губы. Очень пигментированная, но в тоже время не ощущается на губах.



Beauty - завтрак | Битва блогеров, подарки и посылки


Magazine Freebies, my favourite tea, gift ideas for Christmas and much much more.
RUS: О пробниках в английских журналах, о любимом чае, подарках на Рождество и о многом другом в новом Beauty - завтраке.




FEEL SO GOOD | The Body Shop Christmas Event | Рождественская коллекция


Last night I attended The Body Shop Christmas Launch showcasing their new Christmas Products. 
RUS: Вчера я посетила презентацию Рождественской коллекции The Body Shop. 
I already absolutely love this shop but their new Christmas range is incredible. After being welcomed to lovely glass of Champagne we were introduced to the new Christmas products: Classic Frosted Cranberry, festive Glazed Apple and all-new Frosted Plum (blog post coming soon). I loved the owl, robin and bear bath sponges too. 
RUS: Я конечно и так люблю продукцию от The Body Shop, но их рождественские серии - это нечто. Нас встретили бокалом шампанского, а затем познакомили с новыми продуктами: классика жанра и мой первый гель для душа от The Body Shop - линейка Frosted Cranberry, праздничная линейка Glazed Apple и новинка Frosted Plum (обзор на некоторые продукты будет вскоре на блоге). Также мне очень понравились мочалки для душа в виде совы, воробья и мишки. 


After looking at the Christmas range we were free to browse all of the other products. The Christmas gift sets are so adorable! They would make the perfect gift for yourself, a friend or a family member. The Body Shop is one of my top choices for gifts. What I love about buying from The Body Shop is because they give back to the society. Some specially selected gifts you buy can help provide safe water for a family in Ethiopia. 
RUS: После презентации и знакомства с новинками мы смогли посмотреть что еще интересного The Body Shop приготовили к праздникам и это, конечно же, подарочные наборы. Мне кажется никто не делает такие красочные подарочные сеты как они: для себя, для родственников, для друзей. А главное, что подарки можно найти в любой ценовой категории. 


There are more than just the items featured here. I will suggest you to head down to the stores to check them out yourselves! Also here is a special discount code EVENT giving you 40% off purchases at The Body Shop!* Happy shopping! 

*offer is valid between 6pm on 4th November and 9am on 9th November 2015. 

RUS: Конечно же я не смогла рассказать обо всех продуктах, потому мой вам совет, - загляните в магазин и посмотрите сами. Еще хочу порадовать жителей Великобритании, у меня есть эксклюзивный дискаунт 40% с кодом EVENT на покупки в The Body Shop, который действует с 4 по 9 ноября 2015 года.


By the way, here is a new AD of The Body Shop Christmas collection, watch it if you haven't seen it yet. 
RUS: Кстати, а вот новый промо-ролик рождественской коллекции, советую посмотреть.






Powered by Blogger.
Back to Top