Всем привет!
В связи с приближающимся Рождеством в английских версиях журналах появилось огромное количество пробников, и в одном из журналов мне попался набор пробников уходовой косметики REN clear skincare. Эта компания позиционирует себя как органическая, в составе ее продуктов нет ни парабенов, ни силиконов, ни сульфатов, ни минеральных масел и мне несомненно было интересно попробовать ее на себе, тем более, что в набор входило целый 3 средства:
3. Очищающее молочко
Gentle cleansing milk 10ml
Hi, everyone!
Today I'd like to tell you about my
REN samples pack which I received as a complimentary gift with inStyle magazine.
This pack contains 3 products, so I can try them out and decide if I want to buy a full version:
Объем пробников оказался достаточным для того, чтобы на пробовать все эти продукты.
Итак, начнем с
дневного крема. Крем должен увлажнять и питать, защищать кожу от свободных радикалов и агрессивной окружающей среды.
Борется с первыми признаками старения и успокаивает кожу.
Let's start with day cream.
Hydrates and replenishes. Skin feels calmed and soothed. - Protects against free radicals and environmental aggression.
Состав/Igredients: Anthemis Nobilis (Chamomile) Flower Extract, Camellia Oleifera Seed Oil, Cetearyl Ethyhexanoate, Myristyl Myristate, Cetearyl Alcohol, Sesamum Indicum (Sesame) Seed Oil, Butyrospermum Parkii (Shea Butter), Cetearyl Glucoside, Glycerin, Caprylic/Capric Triglyceride, Triheptanoin, Oryzanol, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Phenoxyethanol, Vaccinium Macrocarpon (Cranberry) Seed Oil, Ribes Nigrum (Black Currant) Seed Oil, Bisabolol, Calendula Officinalis Flower Extract, Laminaria Ochroleuca Extract, Cassia Alata Leaf Extract, Pueraria Lobata (Kudzu) Symbiozome Extract, Carbomer, Sodium Hydroxymethylglycinate, Hippophae Rhamnoides Fruit Extract, Citrus Nobilis (Mandarin Orange) Peel Oil, Pelargonium Graveolens Flower Oil, Cinnamomum Camphora Linalloliferum (Ho Wood) Leaf Oil, Anthemis Nobilis (Chamomile) Flower Oil, Limonene, Citronellol, Geraniol, Linalool, Tocopherol.
Могу сказать что увлажнение этот крем дает слабое, моя кожа комбинированная, склонная к жирности и то мне его было мало, думаю что для сухой и нормальной кожи он в качестве увлажнявшего крема не подойдет. По поводу борьбы с окружающей средой и свободными радикалами трудно сказать, но в составе огромное количество масел и экстрактов, так что скорее всего польза от него должна быть:)
Ставлю крему 4- только за хороший состав, а вот увлажнение здесь явно на троечку.
My skin is combination/oily and even for me there is no hydrates, so if your skin is dry or normal, - don't try it. It seems like its do nothing, but ingredients are perfect so who knows:)
Гель-крем под глаза освежает и охлаждает, увлажняет, убирает припухлость и темные круги под глазами.
Active 7 eye gel a light and cooling gel to treat, revive and brighten the delicate eye area, under or over makeup.Состав/Ingredients: Rosa Damascena Flower Water, Glycerin, Hydrolyzed Glycosaminoglycans, Zostera Marina Pectin, Arnica Montana Flower Extract, Laminaria Digitata Extract, Carbomer, Ficus Carica (Fig) Fruit Extract, Phenoxyethanol, Panax Ginseng Root Extact, Faex (Yeast) Extract, Rumex Occidentalis Extract, Gynostemma Pentaphyllum Leaf Extract, Sodium Hydroxymethylglycinate, Sodium Hydroxide, Sodium Benzoate, Xanthan Gum, Potassium Sorbate.
Могу сказать одно, гель не плохой, он действительно увлажняет, состав у него потрясный: на первом месте розовая вода. Темные круги у меня не ушли, припухлостей у меня нет, поэтому мне сложно судить.
Ставлю ему крепкую 4, так как уверена что это не самый лучший крем для глаз.
I liked it, it's really light and hydrates but I don't think it can help with dark circles at all.
Очищающее молочко очищает лицо от макияжа, кожа чувствует себя свежей. Успокаивает кожу.
A gentle cleansing milk that leaves sensitive, delicate and reactive skin purified, calm and soothed. Its multi-action formula eliminates environmental aggressors, increases skin resistance and minimises the signs of chronic irritation and sensitivity that can lead to premature ageing.
Молочко мне понравилось меньше всего из всех пробников. Оно не смывает макияж, разве что нужно использовать весь пробник сразу. В качестве очищения кожи с утра подойдет, но не более того.
Ставлю ему 3.
I didn't like it at all, it is not enough to clean my skin from make-up, but it's OK just for morning routine.
Вывод: я давно интересовалась данной маркой и рада, что мне удались попробовать целых три продукта. Теперь я знаю точно, что ничего у них не куплю.
Conclusion: I've been interested in these products for a long time and now I'm sure it's not what I'm looking for.
А вы пробовали данную косметику?
Have you tried these products?
