The Body Shop Oils of Life | Новая серия по уходу за кожей


Oils of Life

it's not a miracle but it's close



This autumn The Body Shop introducing Oils of Life skincare range infused with black cumin seed oil, rosehip seed oil and camellia seed oil to revitalise skin, replenish nutrition, revive radiance and visibly reduce signs of ageing.


Every product in the range contains an expert blend of three exceptional seed oils, known for their supreme abilities to repair and revitalise skin. 
As you know seeds give life to a new plant which makes seed oil one of the most concentrated sources of essential nutrients on earth. Sourced from around the world, the seeds are cold-pressed to ensure maximum potency. 

This bi-phase oil (oil+water) formula lotion provides instant refreshing feeling and leaves my skin soft without a greasy feel. 


This is a daily facial oil, so it melts onto skin, leaving it silky soft. 



Quickly-absorbed texture, lightweight formula with illuminating micro-pearls. Skin feels nourished and smooth. 


This cream is so nourishing but with comfortable non-greasy finish. Skin feels very nourished and smooth. 


For smooth skin that feels gorgeous to touch, indulge yourself with The Body Shop Oils of Life range. 

RUS: Этой осенью The Body Shop радуют нас еще одной новинкой, серией ухода за кожей лица Oils of Life для комплексного восстановления кожи. 

Все продукты данной серии обладают уникальным сочетанием ценных натуральных масел семян черного тмина (Египет), камелии (Китай) и шиповника (Чили), действие которых направлены на глубокое увлажнение, и восстановление кожи, а также на уменьшение признаков старения. 

Семена дают жизнь новому растению, что делает их самыми ценными и концентрированными источниками полезных веществ на планете. 

Двуxфазное средство (вода+масло) очень легкое, хорошо освежает кожу как тоник и в тоже время питает, но без ощущения жирности на лице. 

Это дневное масло, именно поэтому оно моментально впитывается в кожу, хорошо питает и не оставляет жирного блеска на лице. 

Легкая текстура, мгновенно впитывается, оставляя кожу нежной и бархатистой. Гель имеет светоотражающие микрочастицы, которые создают эффект сияющей кожи. 

Крем очень питательный, впитывается довольно быстро. Кожа очень приятная на ощупь и увлажненная. 

Если вы в поисках нового ухода за кожей на осень-зиму, советую обратить внимание на данную серию.

*PR Sample




Pumpkin Soup | Тыквенный суп-пюре



Fall is no longer represented by falling leaves or crisp air, but instead, pumpkin-flavored everything. When the weather starts to get cold , a warm and filling dinner is the comfort you are looking for. Let's make a pumpkin (in my case - butternut squash) soup.

Ingredients:
1kg pumpkins or squash, peeled, deseeded and chopped into chunks
2-3 carrots
1 onions, finely chopped
2 garlic cloves, crushed
1l vegetable stock or chicken stock or boiling water
150ml pot double cream/coconut milk
pumpkin seeds

1. Heat the olive oil in a large saucepan over medium high heat.
2. Add the carrots, onions and garlic. Cook for about 5-7 minutes or until softened.
3. Add pumpkin and 1l of boiling water/vegetable stock.
4. When pumpkin is soft, use blender to make a purée. 
5. Add double cream or coconut milk and season with salt and nutmeg to taste. 
6. Add pumpkin seeds and croutons on the top of the soup for garnish. 

RUS: Тыква всегда ассоциируется с осенью. Когда на улице становится серо и прохладно, а за окном идет дождь - яркий суп-пюре из тыквы может зарядить вас положительной энергией на весь день и согреть.

Для приготовления супа нам понадобится:
- тыква 
- 2-3 моркови 
- 2 дольки чеснока 
- 1 луковица 
- 150 мл сметаны/кокосового молока 
- тыквенные семечки 

Приготовление: 
1. Моем и чистим морковь, чеснок и лук и нарезаем произвольными кусочками. 
2. Обжариваем овощи в небольшом количестве масла 5-7минут, помешивая. 
3. Очищаем от кожуры и семечек и нарезаем тыкву кубиками. 
4. Добавляем тыкву к остальным овощам и заливаем 1 л кипятка/бульона. 
5. Когда тыква сварится, пюрируем суп и добавляем соль и мускатный орех по вкусу. 
6. Добавляю 150г сметаны, вы можете заменить ее на кокосовое масло. 
7. Доводим до кипения и выключаем. 

Подаем тыквенный суп-пюре с сухариками или крутонами, тыквенными семечками и сметаной. 

Подробнее в видео:








Какой совет вы дали бы самой себе в будущем? #FaceForward

Follow my blog with Bloglovin





Помните прошлогоднее видео-коллаборцию на YouTube, где мы с девчонками давали советы себе 15-летним?

Так вот Clinique представляет международную кампанию #FaceForward , цель которой - вдохновить молодых девушек проявить свою индивидуальность, не бояться рисковать и достигать успеха в жизни и карьере через свою уникальную историю и попытаться дать себе самой совет в будущем. 





Кураторами и вдохновителями кампании стали Тави Гевинсон (Tavi Gevinson), Ханна Бронфман (Hanna Bronfman) и Маргарет Жанг (Margaret Zhang) — молодые женщины, которые бросают вызов привычным устоям и статус-кво. 
Давайте и мы заглянем в будущее, попытаемся установить цели и следовать по пути своих стремлений. 



«Какой совет вы дали бы самой себе в будущем?» 



Отвечай на этот вопрос в соцсетях и не забывай ставить хештеги #FaceForward #CliniqueШагВперед






Autumn essentials | Осенний гардероб


Fashion Week has come and gone, the air is crisp, and there’s pumpkin spice everything everywhere; it must be autumn.



I love autumn because you can easily mix and match pieces to create a ton of outfits. I'm really into clean silhouettes and minimal style. 
autumn  essentials
My top 5 autumn essentials are oversized coat in black or grey, navy blue jeans, black cross bag, oversized jumper/sweater and ankle boots. This year I went for a black one from Head over heels by Dune. Head Over Heels by Dune is fun, affordable and fashionable and I think Dune London's new range of the season's ladies ankle boots hit all the trends. Discover ankle boots for every occasion here.

What is your 5 top autumn essentials?



RUS: Неделя моды подошла к концу и в воздухе запахло чем-то пряным и тыквенным: осень пришла.

Я обожаю осень за то, как можно миксовать различные вещи из  гардероба и делать разнообразные аутфиты. Я обожаю минималистичность и простоту в одежде, мне кажется это всегда смотрится стильно.

5 самых необходимых вещей в моем гардеробе этой осенью будут:
- пальто серого и черного цвета oversized
- синие джинсы
- черная сумочка через плечо
- свитер свободного кроя 
- ботинки

В этом году я купила себе ботиночки от Head over heels by Dune. Отличный ряд моделей и доступность подкупает. 
А что ты будешь носить этой осенью?







THE BIRTHDAY EDITION | BIRCHBOX SEPTEMBER 2015 | КОРОБОЧКА КРАСОТЫ



It's Birchbox* Birthday! They turn 5 years old this September so they make some special box full of Birthday beauty goodies. The Birthday edition of Birchbox contains the following beauty samples.


RUS: В этом месяце Birchbox отмечает свое пятилетие и в честь этого они выпустили праздничную коробочку красоты. Что же было внутри?



Laqa & Co Cheek / Lipstick

This cheeky Lip pencil in Humble Brag is easy to apply, really nice cold pink colour with matte finish, so it's definitely one of my favourite product in this box.

Benefit’s The Porefessional License To Blot

This blotting stick mattifies shine for up to 6 hours, apply it straight from the tube onto the skin. I've tried this products couple months back and it's not my thing, but I'm happy I can send this cute sample to my sister, so she can try it out.

Paula’s Choice Skin Perfecting Liquid Exfoliant

I love using such a products, this exfoliant unclogs and shrinks pores, evens out your skin tone. You do not rinse it, moisturiser can be applied over the top.

John Masters Organics Detangler

Say goodbye to knots and tangles. It contains coconut oil, neroli and grapefruit to smooth and nourish hair. You can rinse it away or use as a leave-in treatment.

Bliss Foot Patrol

I always take care of my face and body, but my feet.. so now I can treat them with this exfoliating, cooling and conditioning product.
The Birchbrush (bonus item)

Amazing brush similar to my Tangle Teezer one, but a little bit smaller. It works out knots and it's perfect size to pop it in your handbag.
Did you receive this month's Birchbox?
Birchbox costs £10 per month and £2.95 for postage and packaging.

RUS: Laqa & Co Cheek / Lipstick
Помада для губ и щек в оттенке Humble Brag меня покорила, один из любимых продуктов в коробочке. Холодный розовый оттенок, матовый финиш, все как я люблю.

Benefit’s The Porefessional License To Blot
Я уже писала на блоге о данном продукте, он не пришелся мне по душе, но зато я смогу отправить эту милую миниатюру на пробу своей сестре.

Paula’s Choice Skin Perfecting Liquid Exfoliant
Я люблю использовать подобные продукты, они действительно очищают поры и уменьшают их видимость, кожа становится свежее и чище. Кстати данный продукт не нужно смывать, а сверху просто нанести ваш увлажняющий крем.

John Masters Organics Detangler
Отличное средство если у вас путаются волосы. В составе кокосовое масло, масло нероли и грейпфрута для разглаживание и питания волос. Средство можно смыть, а можно оставить на волосах для более глубокого воздействия.

Bliss Foot Patrol
С уходом за ногами у меня не сложилось. Лицо, тело, а до ног дело не доходить:) Теперь смогу их побаловать данным средством. Оно хорошо освежает, очищает и разглаживает кожу ног.

The Birchbrush (бонус)
Расческа от Birchbox очень похожа на мою от Tangle Teezer, только немного меньше. Отлично расчесывает и идеально помещается в сумочку.

Стоимость коробочки Birchbox - £10 плюс £2.95 за доставку.


*PRsample



Powered by Blogger.
Back to Top